(Translation to English at the bottom)

Gabi Shull es una chica de 17 años que estudia en la escuela en donde trabajo. Una chica que disfruta de la vida no solo porque es porrista y participa en los eventos de la escuela, sino porque a su corta edad ha inspirado y cambiado la vida muchas personas como una chica sobreviviente de cáncer.

La historia de Gabi comienza en el 2011, cuando a los 9 años de edad fue diagnosticada con un tipo de cáncer de hueso llamado osteosarcoma, que tuvo como resultado la amputación parcial de su pierna.

A 12 semanas después de haber empezado la quimioterapia, Gabi se sometió a una operación llamada rotoplastia. Los doctores removieron la parte media de su pierna, desde la mitad de la pantorrilla hasta la mitad del muslo, y mantuvo la parte inferior y sana de la pierna y el pie, la giró 180 grados y la volvió a unir al muslo. Su articulación del tobillo ahora actúa como su articulación de la rodilla. Su pie está al revés, pero le proporciona mayor movilidad de sus 3 opciones quirúrgicas que tuvo.

El pie hacia atrás de Gabi se sienta en su prótesis y una vez en la prótesis, parece una prótesis de pierna regular, pero con mucha más movilidad porque ahora tiene una articulación natural en lugar de una artificial. Haga clic en el enlace para ver un ejemplo de la pierna.
https://www.youtube.com/watch?v=njJUcTbR2SY

Debbie Shull, la mamá de Gabi comenta que al momento de la operación El cirujano tenía que determinar qué tan alta sería la incisión superior. No solo tenían que obtener márgenes claras de su tumor, sino que también tenían que estimar su altura final para que la nueva articulación de “rodilla” se alineara con la articulación de la rodilla en su pierna izquierda una vez que hubiera crecido por completo.

Después de la operación Gabi tuvo que volver a aprender a caminar. La rehabilitación que duró un año fue difícil y dolorosa, pero su fe y determinación la ayudaron a tener una recuperación exitosa.

Al principio Gabi pensó que no podría volver a sus clases de baile, actividad que empezó a los 3 años de edad. Pero se demostró a ella misma y al mundo que nada la detendría.

Actualmente, no solo ha logrado integrarse de nuevo en sus clases de tap, jazz, contemporáneo, hip hop, lírica y ballet, además ahora puede bailar “en pointe” o de “puntitas” porque hicieron una prótesis especial y se convirtió en un accesorio único para un pie de punta para su pierna-prótesis. Esto es lo que hizo que la historia de Gabi se volviera viral. Gabi también participa en competencias de baile y ha sido porrista del equipo en nuestra escuela durante 4 años.

 

También es activista y trabaja como mentora de los niños con cáncer, ayuda a crear conciencia en sobre la investigación del cáncer infantil y su falta de financiamiento y es la vocera nacional de Truth 365.

Gabi también ha sido nombrada jugadora honoraria de voleibol del equipo de voleibol femenino Las Jennies de la Universidad Central de Missouri durante los últimos 8 años. Durante estos juegos, Gabi habla y crea conciencia sobre el cáncer infantil y la falta de financiamiento. Usa su participación como una oportunidad para apoyar a otros niños que tienen cáncer.

Gabi esta en su último año de preparatoria y quiere ser enfermera o pediatra oncóloga, su sueño es casarse algún día y seguir siendo mentora de niños con cáncer. Gabi tiene 3 hermanas y vive con su papá y su mamá, quien es Coordinadora de sustitutos de la escuela en donde yo trabajo.

Gabi Shull es un ejemplo de “no es lo que te pasa sino lo que haces con lo que te pasa”. Una verdadera inspiración y un ejemplo de determinación y constancia no solo para los que la hemos conocido en la escuela y para su familia y amigos, sino que Gabi ha trascendido fronteras. La compañía de Apple Watch serie 4 la invitó a grabar un comercial inspiracional en Africa, además de entrevistas en televisión y artículos en periódicos locales, nacionales y extranjeros. Y con todo esto Gabi sigue fiel a su causa y a su sencillez. Estas son las personas que conozco, de este lado del muro…

English version of the article.

Gabi the inspirer

Gabi Shull is a 17-year-old student who studies at the school where I work. A girl who enjoys life, not only because she is a cheerleader and participates in school events, but because at her young age she has inspired and changed many people’s lives as a cancer survivor.

Gabi’s story begins in 2011, when she was 9 years old when she was diagnosed with a type of bone cancer called osteosarcoma, which resulted in the partial amputation of her leg.

12 weeks after chemotherapy began, Gabi underwent an operation called, rotationplasty. The doctors removed the middle portion of her leg, from mid-calf to mid-thigh, and kept the healthy, lower part of her leg and foot, rotated it 180 degrees and reattached it at the thigh. Her ankle joint now acts as her knee joint. Her foot is backwards, but it affords her the most mobility of her 3 surgical options. Gabi’s backwards foot sits in her prosthetic and once in the prosthetic, it looks like a regular prosthetic leg, but with much more mobility because she now has a natural joint rather than an artificial one. Click on the link to see an example of the leg.

Her mom, Debbie Shull, says that at the time of the operation, the surgeon had to determine how high the upper incision would be. Not only did they have to obtain clear margins from her tumor, they also had to “guesstimate” her final height so the new “knee” joint would align with the knee joint on her left leg once fully grown

After the operation, Gabi had to learn to walk again. The rehabilitation took about a year, was difficult and painful, but her faith and determination helped her to have a successful recovery.

Gabi initially thought that she might not be able to return to her dance classes, an activity that began at 3 years of age. Gabi proved to herself and to the world that nothing would stop her.

Currently she has not only managed to integrate back into her tap, jazz, contemporary, hip hop, lyrical, and ballet classes, she is now able to dance “en pointe” because her prosthetist made her a one of a kind pointe foot attachment for her prosthetic leg. This is what made Gabi’s story go viral. Gabi also participates in dance competitions and be has been a varsity cheerleader in our school for 4 years. She is a mentor for other children with cancer and helps raise awareness for childhood cancer research and it’s lack of funding. She is also and is the national spokesperson for the Truth 365.

Gabi has also been an honorary Jennies Volleyball player for the University of Central Missouri’s Women’s volleyball team for the past 8 years. During these games, Gabi speaks and raises awareness about childhood cancer and its lack of funding. She uses her participation as an opportunity to support other children who have cancer.

Gabi is in her last year of high school and wants to be a pediatric oncology or nurse, she also wants to get married some day and continue being a mentor for children with cancer. Gabi has 3 sisters and lives with her father and mother, who is the Substitution Coordinator in the district where I work.

Gabi Shull is an example of “it is not what happens to you but what you do with what happens to you”. A true inspiration and an example of determination and perseverance not only for those who see her at school and for her family and friends, but Gabi has transcended borders. She was asked to be in the new as Apple Watch Series 4 commercial which was filmed in South Africa. In addition to interviews on television and articles all over the world, Gabi stays true to herself and is an inspiration to millions around the world. These are the people I know, on this side of the wall …